{"id":873,"date":"2019-07-29T18:21:25","date_gmt":"2019-07-29T16:21:25","guid":{"rendered":"https:\/\/otulinablog.pl\/?p=873"},"modified":"2019-07-29T18:21:25","modified_gmt":"2019-07-29T16:21:25","slug":"dziwny-ogrod","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=873","title":{"rendered":"Dziwny ogr\u00f3d"},"content":{"rendered":"\n

Czego by nie napisa\u0107 o „Dziwnym ogrodzie” J\u00f3zefa Mehoffera, wszystko ko\u0144czy si\u0119 pytaniem o wielk\u0105 wa\u017ck\u0119 wype\u0142niaj\u0105c\u0105 g\u00f3rn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 kompozycji. Niepokoi ona nie tylko ze wzgl\u0119du na znaczne rozmiary, ale r\u00f3wnie\u017c na spos\u00f3b w jaki zosta\u0142a namalowana. Czym ona w\u0142a\u015bciwie jest? <\/p>\n\n\n\n

Zacznijmy jednak od pocz\u0105tku. „Dziwny ogr\u00f3d” to scena z wakacyjnego odpoczynku, jakiego rodzina artysty za\u017cywa\u0142a w miejscowo\u015bci nieopodal rodzinnego Krakowa. Sk\u0105pany w s\u0142o\u0144cu i udekorowany girlandami kwiat\u00f3w sad, daje schronienie trzem postaciom. Promieniej\u0105cemu w blasku s\u0142o\u0144ca synkowi malarza, Zbysiowi, kt\u00f3ry nagute\u0144ki st\u0105pa po trawie, triumfalnie wymachuj\u0105c malwami. Nieco z boku, jego matka Jadwiga chroni si\u0119 w cieniu przed \u017carem letniego dnia. Ilekro\u0107 na ni\u0105 patrz\u0119, temperatura podnosi mi si\u0119 o kilka stopni. Jej imponuj\u0105ca szafirowa suknia zapi\u0119ta \u015bci\u015ble pod brod\u0105, sp\u0142ywaj\u0105ca kaskadami materia\u0142u na dywan z murawy, nadaje si\u0119 bardziej na wieczorny spacer w cieniu Plant, ni\u017c to upalne popo\u0142udnie. Spomi\u0119dzy ga\u0142\u0119zi jab\u0142oni, nieco w tle, spogl\u0105da na nas piastunka Zygmusia, ubrana w regionalny, ma\u0142opolski str\u00f3j.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
J\u00f3zef Mehoffer, Dziwny ogr\u00f3d<\/em>, 1903, Muzeum Narodowe w Warszawie<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Realia ogrodu oddane zosta\u0142y z miniatorsk\u0105 wr\u0119cz precyzj\u0105, z \u0142atwo\u015bci\u0105 rozpozna\u0107 mo\u017cna takie ro\u015bliny jak koniczyn\u0119, krwawnik, czy babk\u0119 lancetowat\u0105. Mehoffer zadba\u0142 r\u00f3wnie\u017c o w\u0142a\u015bciw\u0105 iluzj\u0119 przestrzeni prowadz\u0105c w g\u0142\u0105b sadu roz\u015bwietlon\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119. Dzi\u0119ki temu do\u015bwiadczamy natury w ca\u0142ej jej okaza\u0142o\u015bci i bezpo\u015brednio\u015bci. Jedyne co wprowadza nag\u0142y niepok\u00f3j to p\u0142asko namalowana posta\u0107 wa\u017cki.<\/p>\n\n\n\n

Po pierwsze wygl\u0105da jakby unosi\u0142a si\u0119 przed obrazem, w przestrzeni w kt\u00f3rej znajduje si\u0119 widz, a to za spraw\u0105 jej rozmiar\u00f3w, nieproporcjonalnie wi\u0119kszych ni\u017c postaci w kompozycji. Po drugie bardziej przypomina wytw\u00f3r cz\u0142owieka ni\u017c natury, zupe\u0142nie jakby „uciek\u0142a” z witra\u017ca lub szkicownika jubilera. Pocz\u0105tek dwudziestego wieku to okres rozwoju popularno\u015bci rzemios\u0142a artystycznego, kt\u00f3re ch\u0119tnie wykorzystywa\u0142o inspiracje \u015bwiatem natury. Sam Mehoffer by\u0142 nie tylko uznanym malarzem, ale mi\u0119dzy innymi zaprojektowa\u0142 witra\u017ce do ko\u015bcio\u0142a we Fryburgu w Szwajcarii. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Ren\u00e9 Lalique, Kobieta-wa\u017cka<\/em>, broszka, ok. 1897-98, Calouste Gulbenkian Museum <\/strong> <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Si\u0119gaj\u0105c po takie uj\u0119cie owada, artysta sprawi\u0142, \u017ce jego ogr\u00f3d sta\u0142 si\u0119 dziwny za spraw\u0105 niepokoj\u0105cego wygl\u0105du stworzenia. W oczach widza wa\u017cka staje si\u0119 tym samym \u0142\u0105cznikiem mi\u0119dzy \u015bwiatem przyrody a \u015bwiatem sztuki, nie nale\u017c\u0105c zarazem do \u017cadnego z nich.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n

Views: 20<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Czego by nie napisa\u0107 o „Dziwnym ogrodzie” J\u00f3zefa Mehoffera, wszystko ko\u0144czy si\u0119 pytaniem o wielk\u0105 wa\u017ck\u0119 wype\u0142niaj\u0105c\u0105 g\u00f3rn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 kompozycji. Niepokoi ona nie tylko ze wzgl\u0119du na znaczne rozmiary, ale r\u00f3wnie\u017c na spos\u00f3b w jaki zosta\u0142a namalowana. Czym ona w\u0142a\u015bciwie jest? Zacznijmy jednak od pocz\u0105tku. „Dziwny ogr\u00f3d” to scena z wakacyjnego odpoczynku, jakiego rodzina artysty…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":875,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[80],"class_list":["post-873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opowiadanie-na-zyczenie","tag-kanon-historii-sztuki"],"yoast_head":"\nDziwny ogr\u00f3d - otulina o sztuce<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=873\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dziwny ogr\u00f3d - otulina o sztuce\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czego by nie napisa\u0107 o „Dziwnym ogrodzie” J\u00f3zefa Mehoffera, wszystko ko\u0144czy si\u0119 pytaniem o wielk\u0105 wa\u017ck\u0119 wype\u0142niaj\u0105c\u0105 g\u00f3rn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 kompozycji. Niepokoi ona nie tylko ze wzgl\u0119du na znaczne rozmiary, ale r\u00f3wnie\u017c na spos\u00f3b w jaki zosta\u0142a namalowana. Czym ona w\u0142a\u015bciwie jest? Zacznijmy jednak od pocz\u0105tku. „Dziwny ogr\u00f3d” to scena z wakacyjnego odpoczynku, jakiego rodzina artysty...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=873\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"otulina o sztuce\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-29T16:21:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aleksandra Janiszewska-Cardone\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aleksandra Janiszewska-Cardone\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=873\",\"url\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=873\",\"name\":\"Dziwny ogr\u00f3d - otulina o sztuce\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=873#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=873#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2019-07-29T16:21:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/#\/schema\/person\/79c5cf3acb232614a8cf471b6f29dac3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=873#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=873\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=873#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=873#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dziwny ogr\u00f3d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/\",\"name\":\"otulina o sztuce\",\"description\":\"ALEKSANDRA JANISZEWSKA-CARDONE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/#\/schema\/person\/79c5cf3acb232614a8cf471b6f29dac3\",\"name\":\"Aleksandra Janiszewska-Cardone\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/064a896e49b27f9e33c7e3097d93ea1a3afd4228229f515ba0824346623bb16d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/064a896e49b27f9e33c7e3097d93ea1a3afd4228229f515ba0824346623bb16d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aleksandra Janiszewska-Cardone\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/otulinaosztuce.pl\"],\"url\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dziwny ogr\u00f3d - otulina o sztuce","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=873","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dziwny ogr\u00f3d - otulina o sztuce","og_description":"Czego by nie napisa\u0107 o „Dziwnym ogrodzie” J\u00f3zefa Mehoffera, wszystko ko\u0144czy si\u0119 pytaniem o wielk\u0105 wa\u017ck\u0119 wype\u0142niaj\u0105c\u0105 g\u00f3rn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 kompozycji. Niepokoi ona nie tylko ze wzgl\u0119du na znaczne rozmiary, ale r\u00f3wnie\u017c na spos\u00f3b w jaki zosta\u0142a namalowana. Czym ona w\u0142a\u015bciwie jest? Zacznijmy jednak od pocz\u0105tku. „Dziwny ogr\u00f3d” to scena z wakacyjnego odpoczynku, jakiego rodzina artysty...","og_url":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=873","og_site_name":"otulina o sztuce","article_published_time":"2019-07-29T16:21:25+00:00","author":"Aleksandra Janiszewska-Cardone","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Aleksandra Janiszewska-Cardone","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=873","url":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=873","name":"Dziwny ogr\u00f3d - otulina o sztuce","isPartOf":{"@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=873#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=873#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2019-07-29T16:21:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/#\/schema\/person\/79c5cf3acb232614a8cf471b6f29dac3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=873#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=873"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=873#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=873#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dziwny ogr\u00f3d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/#website","url":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/","name":"otulina o sztuce","description":"ALEKSANDRA JANISZEWSKA-CARDONE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/#\/schema\/person\/79c5cf3acb232614a8cf471b6f29dac3","name":"Aleksandra Janiszewska-Cardone","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/064a896e49b27f9e33c7e3097d93ea1a3afd4228229f515ba0824346623bb16d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/064a896e49b27f9e33c7e3097d93ea1a3afd4228229f515ba0824346623bb16d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aleksandra Janiszewska-Cardone"},"sameAs":["http:\/\/otulinaosztuce.pl"],"url":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=873"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/873\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}