{"id":1134,"date":"2020-02-13T23:22:20","date_gmt":"2020-02-13T22:22:20","guid":{"rendered":"https:\/\/otulinablog.pl\/?p=1134"},"modified":"2020-02-13T23:22:20","modified_gmt":"2020-02-13T22:22:20","slug":"walka-postu-z-karnawalem-bruegla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=1134","title":{"rendered":"Walka postu z karnawa\u0142em Bruegla"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap\">Znacie mo\u017ce (kultow\u0105) seri\u0119 ksi\u0105\u017cek \u201cGdzie jest Wally\u201d? Zawieraj\u0105 one ilustracje maj\u0105ce form\u0119 \u201ewyszukiwanek\u201d. Po\u015br\u00f3d t\u0142umu postaci ukrywa si\u0119 tytu\u0142owy bohater, kt\u00f3rego wprawne oko ma za zadanie rozpozna\u0107. Zanim nam si\u0119 to jednak powiedzie, musimy przebrn\u0105\u0107 przez mnogo\u015b\u0107 element\u00f3w rozpraszaj\u0105cych nasz\u0105 uwag\u0119. Pewnie nie zgadliby\u015bcie, \u017ce taka zabawa wywodzi si\u0119 (mi\u0119dzy innymi) z obraz\u00f3w flamandzkiego malarza Pietera Bruegla Starszego. Rozwin\u0105\u0142 on do mistrzostwa formu\u0142\u0119 obrazu nazywanego przez specjalist\u00f3w Wimmelbild (dos\u0142ownie: t\u0119tni\u0105cy \u017cyciem obraz). Polega\u0142y one na tym samym co wspomniane \u201ewyszukiwanki\u201d i s\u0142u\u017cy\u0142y temu samemu celowi \u2013 intelektualnej zabawie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/otulinablog.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Pieter_Bruegel_d._\u00c4._066-1024x732.jpg\" alt=\"Obraz Bruegla\" class=\"wp-image-1135\"\/><figcaption><strong>Pieter Bruegel Starszy, <em>Walka karnawa\u0142u z postem<\/em>, 1559, Kunsthistorisches Museum Wiede\u0144 <\/strong> <strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Pieter_Bruegel_d._%C3%84._066.jpg\" target=\"_blank\">\u00a9<\/a><\/strong> <strong>Wikipedia<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Jednym z takich t\u0119tni\u0105cych \u017cyciem dzie\u0142 jest \u201cWalka karnawa\u0142u z postem\u201d z wiede\u0144skiego muzeum historii sztuki. Wydarzenia towarzysz\u0105ce przej\u015bciu pomi\u0119dzy ostatnimi dniami karnawa\u0142u a pocz\u0105tkiem postnego umartwiania zosta\u0142y tu ukazane w encyklopedycznym uj\u0119ciu. Chcia\u0142abym zaprosi\u0107 Was do wsp\u00f3lnego spaceru po\u015br\u00f3d licznych scenek namalowanych przez Bruegla. Pocz\u0105tkowo sprawiaj\u0105 one wra\u017cenie ca\u0142kowitego chaosu, jednak kiedy rozwa\u017camy ka\u017cd\u0105 z osobna, zaczynaj\u0105 uk\u0142ada\u0107 si\u0119 w niezwyk\u0142\u0105 opowie\u015b\u0107. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/otulinablog.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/karnawa\u0142-1024x542.jpg\" alt=\"Obraz Bruegla\" class=\"wp-image-1137\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pierwszy plan wype\u0142nia tytu\u0142owy pojedynek pomi\u0119dzy personifikacjami Postu i Karnawa\u0142u. Ten ostatni ukazany zosta\u0142 pod postaci\u0105 grubasa siedz\u0105cego okrakiem na beczce i skupionego na utrzymaniu w r\u00f3wnowadze ciasta z kosem balansuj\u0105cego na jego g\u0142owie. Zamiast lancy, niezb\u0119dnej w turnieju rycerskim, ma ro\u017cen z nabitym na niego wszelkiego rodzaju mi\u0119siwem. Odwo\u0142uje si\u0119 to do etymologii s\u0142owa <em>carnelevare<\/em>, kt\u00f3re mo\u017cna t\u0142umaczy\u0107 jako \u201cporzucanie mi\u0119sa\u201d. Nale\u017ca\u0142o je zje\u015b\u0107 zanim nastanie czas postu. W jego orszaku uczestnicz\u0105 malownicze postaci, niekt\u00f3re nosz\u0105 karnawa\u0142owe maski, wszystkie bior\u0105 udzia\u0142 w zabawie i muzykuj\u0105. Na czele stoi m\u0142ody m\u0119\u017cczyzna, kt\u00f3ry niczym sekundant w pojedynku unosi flag\u0119 w karnawa\u0142owych kolorach. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/otulinablog.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/post.jpg\" alt=\"Obraz Bruegla\" class=\"wp-image-1138\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Z przeciwnej strony przybywa Pani Post zasiadaj\u0105ca na platformie ci\u0105gni\u0119tej przez mnicha i mniszk\u0119. Wszyscy uczestnicy jej orszaku maj\u0105 na czole narysowany popio\u0142em krzy\u017cyk. Ona na g\u0142owie niczym mitr\u0119 ma za\u0142o\u017cony ul, zamiast lancy trzyma piekarsk\u0105 \u0142opat\u0119 z dwiema rybami. Mi\u00f3d, ryby, a tak\u017ce ma\u0142\u017ce (widoczne w koszu) czy pieczywo s\u0105 potrawami postnymi. Przyjrzyjcie si\u0119 dobrze p\u0142askim bochenkom chleba &#8211; w ka\u017cdym z nich brakuje kawa\u0142ka. Wedle zwyczaju w czasie postu z ka\u017cdego wypiekanego chleba oddawano 1\/10 dla biednych. A porozrzucane precle przypominaj\u0105 kszta\u0142tem z\u0142o\u017cone do modlitwy  r\u0119ce.   <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/otulinablog.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spektakl-1.jpg\" alt=\"Obraz Bruegla\" class=\"wp-image-1140\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Taki pojedynek nale\u017ca\u0142 w Niderlandach do tradycji obchod\u00f3w zako\u0144czenia karnawa\u0142u. Na kilka dni przed \u015brod\u0105 popielcow\u0105 inscenizowane by\u0142y rozmaite wydarzenia, kt\u00f3re mo\u017cemy ogl\u0105da\u0107 po lewej stronie kompozycji. Przed karczm\u0105 na obrazie wystawiane jest przedstawienie \u201eWesele paskudnej Nisy\u201d oparte na motywach z bukolik Wergiliusza. Jego konstrukcja zbudowana jest na zasadzie odwr\u00f3conego porz\u0105dku \u015bwiata, zasadzie rz\u0105dz\u0105cej r\u00f3wnie\u017c w czasie karnawa\u0142u. Nieco w tle ma miejsce inne widowisko \u2013 \u201eMaskarada Nied\u017awiadka i Walentego\u201d. Oba tradycyjnie by\u0142y wystawiane w niedziel\u0119 przed \u015brod\u0105 popielcow\u0105, czyli na zako\u0144czenie karnawa\u0142u. Artysta wprowadzi\u0142 tak\u017ce odniesienie do wsp\u00f3\u0142czesnej mu Antwerpii. Poszukajcie szyldu z niebiesk\u0105 \u0142odzi\u0105. W mie\u015bcie Bruegla w tawernie B\u0142\u0119kitna \u0141\u00f3d\u017a zbiera\u0142o si\u0119 karnawa\u0142owe bractwo b\u0142azn\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/otulinablog.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/\u017cebracy-1-1024x582.jpg\" alt=\"Obraz Bruegla\" class=\"wp-image-1144\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Karnawa\u0142owe zabawy przybieraj\u0105 rozmaite formy: ta\u0144ca w kole, gry w ko\u015bci, czy t\u0142uczenia garnk\u00f3w. Wszyscy zaj\u0119ci s\u0105 piciem i przyjemno\u015bciami, tak, \u017ce nikt nie zauwa\u017ca grupy \u017cebrak\u00f3w bezskutecznie pr\u00f3buj\u0105cych zwr\u00f3ci\u0107 na siebie uwag\u0119 przechodni\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/otulinablog.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/b\u0105czek.jpg\" alt=\"Obraz Bruegla\" class=\"wp-image-1143\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Odmiennie prezentuje si\u0119 sytuacja po przeciwnej stronie placu, gdzie nasta\u0142 ju\u017c post. Dominuje tam bry\u0142a ko\u015bcio\u0142a, sk\u0105d wychodz\u0105 t\u0142umy ludzi. Maj\u0105 skupiony wyraz twarzy, s\u0105 pogr\u0105\u017ceni w zadumie. Jedyn\u0105 dopuszczon\u0105 tu form\u0105 zabawy jest puszczanie b\u0105czka poprzez smaganie go biczem. Za spraw\u0105 tego ostatniego, niewinna dzieci\u0119ca zabawa zamienia si\u0119 w przypomnienie o konieczno\u015bci umartwiania si\u0119. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/otulinablog.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ma\u0142pka.jpg\" alt=\"Bruegel post karnawa\u0142 obraz\" class=\"wp-image-1142\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Po tej stronie placu \u017cebracy ustawiaj\u0105 si\u0119 w rz\u0119dy by przyjmowa\u0107 ja\u0142mu\u017cn\u0119 od wychodz\u0105cych po nabo\u017ce\u0144stwie wiernych. Nie wszyscy zachowuj\u0105 jednak uczciwo\u015b\u0107. \u017bebrz\u0105ca kobieta z pielgrzymimi odznakami na kapeluszu \u2013 gwarantuj\u0105cymi jej wszelk\u0105 pomoc na czas odbywania pielgrzymki \u2013 skrywa w koszyku ma\u0142pk\u0119. Zwierz\u0105tko to stanowi symbol nieuczciwo\u015bci, nale\u017cy zatem w\u0105tpi\u0107 w szczero\u015b\u0107 deklaracji jego opiekunki.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/otulinablog.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/w\u0119drowcy-1024x931.jpg\" alt=\"Bruegel post karnawa\u0142 obraz w\u0119drowcy b\u0142azen\" class=\"wp-image-1146\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>B\u0142\u0105dz\u0105c wzrokiem po ca\u0142ej tej zbieraninie, co i rusz wracam do pary w\u0119drowc\u00f3w ukazanych mniej wi\u0119cej w centrum obrazu. Zdaj\u0105 si\u0119, tak jak i my, ch\u0142on\u0105\u0107 bogactwo dozna\u0144, jakie roztacza si\u0119 wok\u00f3\u0142 nich. Pozornie daj\u0105 si\u0119 prowadzi\u0107 b\u0142aznowi, kt\u00f3ry zmierza w sam \u015brodek zabawy karnawa\u0142owej, jednak ich kroki skierowane s\u0105 w przeciwn\u0105 stron\u0119, ku mniej atrakcyjnej stronie z wyrzeczeniami.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/otulinablog.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/kuk\u0142a-1024x502.jpg\" alt=\"Bruegel post karnawa\u0142 obraz\" class=\"wp-image-1148\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Nad placem, na parapecie \u017c\u00f3\u0142tego domu, siedzi kuk\u0142a w stroju cz\u0142owieka. Zdaje si\u0119 obserwowa\u0107 wszystkie wydarzenia umieszczona na granicy obu stref. Wedle zwyczaju popularnego w Niderlandach taka imituj\u0105ca ludzk\u0105 posta\u0107 lalka by\u0142a palona w wiecz\u00f3r poprzedzaj\u0105cy \u015brod\u0119 popielcow\u0105, co dawa\u0142o pocz\u0105tek postowi. Kuk\u0142a zabiera\u0142a ze sob\u0105 wszystkie z\u0142e uczynki pope\u0142nione w poprzednim roku, razem z pope\u0142nionymi odpustnymi ekscesami, by pozwoli\u0107 wszystkim na swobodne wej\u015bcie w oczyszczaj\u0105cy okres postu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/otulinablog.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Pieter_Bruegel_d._\u00c4._066-1024x732.jpg\" alt=\"Bruegel post karnawa\u0142 obraz\" class=\"wp-image-1135\"\/><figcaption><strong>Pieter Bruegel Starszy, <em>Walka karnawa\u0142u z postem<\/em>, 1559, Kunsthistorisches Museum Wiede\u0144 <\/strong> <strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Pieter_Bruegel_d._%C3%84._066.jpg\" target=\"_blank\">\u00a9<\/a><\/strong> <strong>Wikipedia<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Bruegel na niewielkiej powierzchni ukaza\u0142 bogactwo zwyczaj\u00f3w zwi\u0105zanych z okresem przej\u015bcia pomi\u0119dzy dawaniem upustu pragnieniom a czasem postnych wyrzecze\u0144. Pojedynek kt\u00f3ry umie\u015bci\u0142 na pierwszym planie jest jednak pozorowany, do starcia nie dojdzie. Obie strony s\u0105 sobie niezb\u0119dne do istnienia, jedno nie mo\u017ce istnie\u0107 bez drugiego.  <\/p>\n\n\n\n<p>P.S. Wi\u0119cej o obrazach Bruegla <a href=\"https:\/\/otulinablog.pl\/2019\/07\/23\/triumf-smierci\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tu <\/a>i <a href=\"https:\/\/otulinablog.pl\/2019\/08\/07\/ikar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tu<\/a>.<\/p>\n<p>Views: 135<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Znacie mo\u017ce (kultow\u0105) seri\u0119 ksi\u0105\u017cek \u201cGdzie jest Wally\u201d? Zawieraj\u0105 one ilustracje maj\u0105ce form\u0119 \u201ewyszukiwanek\u201d. Po\u015br\u00f3d t\u0142umu postaci ukrywa si\u0119 tytu\u0142owy bohater, kt\u00f3rego wprawne oko ma za zadanie rozpozna\u0107. Zanim nam si\u0119 to jednak powiedzie, musimy przebrn\u0105\u0107 przez mnogo\u015b\u0107 element\u00f3w rozpraszaj\u0105cych nasz\u0105 uwag\u0119. Pewnie nie zgadliby\u015bcie, \u017ce taka zabawa wywodzi si\u0119 (mi\u0119dzy innymi) z obraz\u00f3w flamandzkiego&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1150,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[80,87,142],"class_list":["post-1134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kanon","tag-kanon-historii-sztuki","tag-malarstwo","tag-renesans"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Walka postu z karnawa\u0142em Bruegla - otulina o sztuce<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;Walka karnawa\u0142u z postem&quot; zosta\u0142a namalowana przez Pietera Bruegla starszego jako widok wn\u0119trza miasteczka w kt\u00f3rym odbywaj\u0105 si\u0119 rozmaite wydarzenia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=1134\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Walka postu z karnawa\u0142em Bruegla - otulina o sztuce\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Walka karnawa\u0142u z postem&quot; zosta\u0142a namalowana przez Pietera Bruegla starszego jako widok wn\u0119trza miasteczka w kt\u00f3rym odbywaj\u0105 si\u0119 rozmaite wydarzenia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=1134\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"otulina o sztuce\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-13T22:22:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aleksandra Janiszewska-Cardone\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aleksandra Janiszewska-Cardone\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=1134\",\"url\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=1134\",\"name\":\"Walka postu z karnawa\u0142em Bruegla - otulina o sztuce\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=1134#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=1134#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2020-02-13T22:22:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/#\/schema\/person\/79c5cf3acb232614a8cf471b6f29dac3\"},\"description\":\"\\\"Walka karnawa\u0142u z postem\\\" zosta\u0142a namalowana przez Pietera Bruegla starszego jako widok wn\u0119trza miasteczka w kt\u00f3rym odbywaj\u0105 si\u0119 rozmaite wydarzenia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=1134#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=1134\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=1134#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=1134#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Walka postu z karnawa\u0142em Bruegla\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/\",\"name\":\"otulina o sztuce\",\"description\":\"ALEKSANDRA JANISZEWSKA-CARDONE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/#\/schema\/person\/79c5cf3acb232614a8cf471b6f29dac3\",\"name\":\"Aleksandra Janiszewska-Cardone\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/064a896e49b27f9e33c7e3097d93ea1a3afd4228229f515ba0824346623bb16d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/064a896e49b27f9e33c7e3097d93ea1a3afd4228229f515ba0824346623bb16d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aleksandra Janiszewska-Cardone\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/otulinaosztuce.pl\"],\"url\":\"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Walka postu z karnawa\u0142em Bruegla - otulina o sztuce","description":"\"Walka karnawa\u0142u z postem\" zosta\u0142a namalowana przez Pietera Bruegla starszego jako widok wn\u0119trza miasteczka w kt\u00f3rym odbywaj\u0105 si\u0119 rozmaite wydarzenia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=1134","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Walka postu z karnawa\u0142em Bruegla - otulina o sztuce","og_description":"\"Walka karnawa\u0142u z postem\" zosta\u0142a namalowana przez Pietera Bruegla starszego jako widok wn\u0119trza miasteczka w kt\u00f3rym odbywaj\u0105 si\u0119 rozmaite wydarzenia.","og_url":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=1134","og_site_name":"otulina o sztuce","article_published_time":"2020-02-13T22:22:20+00:00","author":"Aleksandra Janiszewska-Cardone","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Aleksandra Janiszewska-Cardone","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=1134","url":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=1134","name":"Walka postu z karnawa\u0142em Bruegla - otulina o sztuce","isPartOf":{"@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=1134#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=1134#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2020-02-13T22:22:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/#\/schema\/person\/79c5cf3acb232614a8cf471b6f29dac3"},"description":"\"Walka karnawa\u0142u z postem\" zosta\u0142a namalowana przez Pietera Bruegla starszego jako widok wn\u0119trza miasteczka w kt\u00f3rym odbywaj\u0105 si\u0119 rozmaite wydarzenia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=1134#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=1134"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=1134#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?p=1134#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Walka postu z karnawa\u0142em Bruegla"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/#website","url":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/","name":"otulina o sztuce","description":"ALEKSANDRA JANISZEWSKA-CARDONE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/#\/schema\/person\/79c5cf3acb232614a8cf471b6f29dac3","name":"Aleksandra Janiszewska-Cardone","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/064a896e49b27f9e33c7e3097d93ea1a3afd4228229f515ba0824346623bb16d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/064a896e49b27f9e33c7e3097d93ea1a3afd4228229f515ba0824346623bb16d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aleksandra Janiszewska-Cardone"},"sameAs":["http:\/\/otulinaosztuce.pl"],"url":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1134\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/otulinaosztuce.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}